天地一沙鸥2012-11-11 14:16#2
以前就发现,这段录音有画外音。挺有意思的,呵呵。应该是一家人之间的对话。
13分18秒处,有一句衡阳口音,“果甲灯泡子装在高罗……(后面听不清)”,意思是“这只灯泡装在上面”。
13分44秒处,衡阳口音对话“锁挂在高罗冒锁吧?”“锁答,啊里冒锁伽?”“哪里锁答?挂在高罗,dia!”,然后清脆的金属声。意思是“锁挂在上面,没锁上吧?”“锁啦,谁说没锁啊?”“锁了吗?挂在上面啊,瞧!”。
是不是这位柴米,当年在一边听广播一边录音时,或者是后来转录时,将家人对话录存进去了呢,呵呵。